在中国求学，除了丰富的学术资源和深厚的文化底蕴，还有一个令人难以抗拒的吸引力——那就是中国的美食。接下来为你介绍四种可以吃到美食的方法。

In addition to the rich academic resources and deep cultural heritage of studying in China, there is another attractive feature that is hard to resist - and that is the Chinese food. Next, we will introduce you to four ways you can eat delicious food.

一、食堂：种类繁多，物美价廉

中国大学的食堂种类繁多，物美价廉。无论你是想要尝试传统的中式菜肴，还是想吃西式快餐快速解决一顿饭，都能在食堂找到符合要求的菜品。食堂的菜品种类丰富，而且，价格非常低廉，人均每天仅需30元，就能品尝到各种各样的食物。

1.Canteens: a wide variety and good value for money

Chinese university canteens offer a wide variety of food at good prices. Whether you want to try traditional Chinese dishes or a quick Western fast food meal, you can find something that meets your requirements in the canteen. The canteen offers a wide variety of dishes and, at a very low price of only 30 RMB per person per day, you can enjoy a wide variety of food.

二、公共厨房：自己动手，丰衣足食

除了食堂，几乎每一所大学都为学生提供了公共厨房。在这里，你可以亲自动手，烹饪自己喜欢的菜肴。无论是简单的家常菜，还是复杂的异国料理，只要你有兴趣，都可以在公共厨房里尝试。这不仅能够锻炼你的厨艺，还能让你在异国他乡感受到家的温暖。

2. Public kitchens: do it yourself and eat well!

In addition to the canteen, almost every university provides students with a public kitchen. Here, you can cook your favourite dishes with your own hands. Whether it's a simple home-cooked meal or a complicated exotic dish, you can try it in the communal kitchen if you are interested. This will not only practice your cooking skills, but also make you feel at home in a foreign country.

三、校外餐厅：多元文化，味蕾盛宴

如果你想要尝试更多元化的美食，也可以前往校外餐厅。在大学附近，你可以很方便找到各种风味的餐厅，如清真饭店、印度餐厅、墨西哥餐厅、东南亚餐厅，又或者是美式快餐必胜客、kfc等，或者尝尝中国特色的汉堡：塔斯汀。这些餐厅不仅提供了丰富的菜品选择，还让你在品尝美食的同时，感受到不同文化的魅力。

3.Off-campus restaurants: multiculturalism and a feast for the taste buds

If you want to try more diversified cuisines, you can also go to off-campus restaurants. In the vicinity of the university, you can easily find a variety of flavours of restaurants, such as Halal restaurants, Indian restaurants, Mexican restaurants, Southeast Asian restaurants, or American fast food Pizza Hut, kfc, etc., or try the Chinese characteristics of the burger: Tastin. These restaurants not only provide a rich choice of dishes, but also let you taste the food at the same time, feel the charm of different cultures.

四、外卖服务：随时随地，美食到手

在中国，外卖文化已经深入人心。无论你身处何处，只需在手机app上轻轻一点，美食就能送到你的手中。中国大学周边通常有许多外卖餐厅，它们提供各式各样的菜品。通过美团、饿了么等外卖平台，你可以方便地浏览餐厅菜单，选择自己喜欢的菜品，并设置送达时间。这样，你就可以在忙碌的学习之余，享受到便捷又美味的外卖服务。 

4.Takeaway services: anytime, anywhere, food in hand

In China, the takeaway culture has taken root in people's hearts. No matter where you are, just one click on the mobile app and the food will be delivered to you. There are usually many takeaway restaurants around Chinese universities which offer a wide variety of dishes. Through takeaway platforms such as Meituan and Eleme, you can conveniently browse restaurant menus, choose your favourite dishes and set delivery times. In this way, you can enjoy a convenient and tasty takeaway service while you are busy studying.

食堂、公共厨房、校外饭店和外卖服务，为你享受美食提供了多种选择，让你随时随地都能品尝到各种美食。希望你有一个愉快的中国留学之旅，享受中国美食！

Canteens, public kitchens, off-campus restaurants and take-away services offer a wide range of choices for you to enjoy a variety of cuisines anytime, anywhere. We hope you have a pleasant trip to study in China and enjoy Chinese food!